was wir die letzten Wochen am Skateplatz geschafft haben, kann sich sehen lassen!Gemeinsam haben wir geschrubbt, geschliffen, gestrichen, gebaut und gepflanzt. Jetzt geht es Schritt für die Schritt mit den Feinarbeiten weiter.
Das Projekt „Hütte am Skateplatz“ wurde überhaupt erst möglich, weil das Restaurant Wessenberg sein Käse-Hüttle im Innenhof ausrangiert hat und uns vermacht hat. Herzlichen Dank dafür! Was für ein Glücksfall. Außerdem geht ein großes Dankeschön an den Lions Club Konstanz für die großzügige Spende zur Dämmung und Innenverkleidung, an die Firma Holzbau Hornstein und die Schreinerei Sandmann für ihre Unterstützung und Sachspenden sowie an Eva Eisenbarth und das Gartenforum für die Pflanzenspende.Für die tatkräftige Unterstützung im Vorfeld und am Bau danke ich sehr herzlich unseren Mitarbeitern vom Bauhof sowie allen ehrenamtlichen HelferInnen und Eltern, die das Vorhaben unterstützen und begleiten.
Zur Schlüsselübergabe und Einweihung mit einem kleinen Tischkicker-Turnier laden wir alle Interessierten am Freitag, den 09. Oktober recht herzlich ein. Kommt vorbei! Kommen Sie vorbei!
Ab 16 Uhr bieten die Jugendlichen Kuchen und Muffins auf Spendenbasis an oder für alle, die es lieber herzhaft mögen Grillwurst. Im Anschluss an die Einweihung oder parallel kann außerdem das Fußballspiel unserer B-Jugend verfolgt werden, die um 17:45 Uhr zuhause gegen den SC Markdorf antritt.
Wir freuen uns auf Euch und Sie,

 Ihre und Eure Dr. Sarah SeidelOrtsvorsteherin

Aktuelles

Vollsperrung: Nordumfahrung Wollmatingen ab 29. Juni

Ab 29. Juni 2026 wird an der Einmündung der Dettinger Straße in die L221 ein neuer Verkehrsknotenpunkt gebaut.Der Knotenpunkt dient der Erschließung des ersten Bauabschnitts des neuen Stadtteils Hafner (Hafner Nordwest). Die Nordumfahrung Wollmatingen (L221) muss aus diesem Grund zwischen dem Knotenpunkt Radolfzellerstr. / L221 und dem Kreisverkehr Richtung Litzelstetten / Dettingen (L220 / L221) voll gesperrt werden.Weitere Informationen finden Sie hier.

Das Mitteilungsblatt vom 2. Oktober 2026 liegt vor

Titelbeitrag: Schlüsselübergabe und Einweihung der Jugendhütte am Freitag, 9. Oktober ab 16 Uhr

Information zum Foto-Terminal für Passfotos

Ab sofort steht Ihnen in der Ortsverwaltung das Selbstbedienungsterminal zur direkten Aufnahme des digitalen Lichtbilds zur Verfügung. Für Kleinkinder sind die PointID-Geräte nicht ausgelegt, hier empfehlen wir Ihnen einen zertifizierten Fotografen aufzusuchen. Für die Lichtbilder über die PointID-Geräte fällt eine bundeseinheitliche Gebühr in Höhe von 6 € an. Die Preise bei zertifizierten Fotostudios und bei dm können hiervon abweichen. Alternativ können Sie Ihr digitales Lichtbild auch bei einem zertifizierten Fotostudio im Fotoverbund Ringfoto, bei E-Passtransfer oder bei den dm-Drogeriemärkten erstellen lassen. Sie erhalten einen QR-Code, den Sie bitte mitbringen. Die Passbehörde kann Ihr Lichtbild dann anhand des QR-Codes abrufen. Nicht zulässig sind digitale Lichtbilder, die durch die antragstellende Person selbst erstellt oder Papierbilder aus den FotoFixAutomaten. Diese Lichtbilder dürfen aufgrund der neuen gesetzlichen Regelungen nicht für die Antragstellung verwendet werden. 
Vielen Dank!
 
Für Fragen steht Ihnen Frau Borgmann telefonisch unter 07533/936815 gerne zur Verfügung.

BürgerInnen-Sprechstunde der Ortsvorsteherin

Sie haben ein Anliegen, welches Sie in einem persönlichen Gespräch mit Frau Dr. Seidel besprechen möchten?Jeden 2. und 4. Montag im Monat findet von 17.00 bis 18.30 Uhr im Rathaus die BürgerInnen-Sprechstunde statt. Bitte vereinbaren Sie vorher einen Termin unter: 07533/9368-0.

Öffnungszeiten

Montag - Freitag 08:00 - 12:00 Uhr
Montag auch 14:00 - 17:00 Uhr

Zum Seitenanfang