Bild: Lisa Tscheulin

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,

unverkennbar hat der Herbst bei uns Einzug gehalten: Die Tage werden deutlich kürzer, das Laub färbt sich, fällt von den Bäumen und die Felder sind abgeerntet.  
Typische Bräuche begleiten diese Jahreszeit: Kastanien und Eicheln sammeln zum Basteln von Figuren, Drachen bauen und steigen lassen oder auch das Schnitzen von Dickrüben und von Kürbissen. 
Ein besonderes Exemplar eines geschnitzten Kürbisses zeigt das obenstehende Bild. Vielleicht animiert es Sie dazu, auch wieder einmal einen Kürbis zu schnitzen, einen Drachen zu bauen oder aus Kastanien etwas zu basteln. Es wäre schön, wenn diese Traditionen auch hier im Ort weiter gepflegt würden. Falls Sie sich mit Ihren Kindern ans Werk machen, senden Sie uns doch ein Bild Ihrer Kunstwerke, denn wir wollen damit eine „herbstliche Sonderseite“ in einem der kommenden Mitteilungsblätter (Bild bitte per E-Mail an: corinna.lerner@konstanz.de) gestalten.  
Wir freuen uns auf Ihre Bilder und wünschen Ihnen viel Spaß beim Basteln!

 Ihr Roger TscheulinOrtsvorsteher

Aktuelles

Hände waschen
Foto: Curology, Unsplash

Coronavirus

Aktuelle Situation in Konstanz und wichtige Hinweise

Das Mitteilungsblatt vom 16. Oktober liegt vor

Titelbeitrag: Einladung zur Sitzung des Ortschaftsrats am 21. Oktober 2020 sowie Grußworte des Ortsvorstehers zur Herbstzeit

Entwicklung „Ortsmitte Dettingen“

Um die Bürgerschaft an der Weiterentwicklung der Brunnenhalde zu beteiligen, findet Ende Oktober ein Workshop statt. 

Neue Ortschaftsratsgremien vereidigt

Konstituierende Sitzungen in Dingelsdorf, Dettingen-Wallhausen und Litzelstetten

Information und Stellungnahme zur Bebauung Ortsmitte Brunnenhalde

Wir, der Ortschaftsrat und die Ortsverwaltung, haben die Planung für die Ortsmitte in den letzten Jahren zusammen vorangebracht, weshalb wir Sie informieren und wie folgt Stellung nehmen.

Bürgerhaus ist ein Teil und wichtiger Baustein im Gesamtprojekt „Ortsmitte Dettingen"

Der TUA der Stadt hat den Projektbeschluss des Ortschaftsrates zum Umbau des alten Schulhauses in ein Bürgerhaus einstimmig bestätigt.

Kontakt

Ortsverwaltung Dettingen-Wallhausen
Kapitän-Romer-Straße 4
D-78465 Konstanz-Dettingen

Telefon: 07533 9368-0
Fax: 07533 9368-20
dettingen-wallhausen@konstanz.de

Öffnungszeiten

Montag - Freitag 08:00 - 12:00 Uhr
Montag auch 14:00 - 17:00 Uhr