

die Sommerferien stehen vor der Türe. Dann beginnt für manche – jedenfalls für die Kinder – die schönste Zeit! Viele fahren für ein paar Wochen oder Tage weg – zur Familie, zu Freunden oder einfach nur in den Urlaub. Manche bleiben hier, weil sie arbeiten müssen, „dort wo andere Urlaub machen“ oder weil sie ihre freie Zeit in der Heimat verbringen wollen, am Bodensee, um dort Urlaub zu machen, wo auch die anderen Urlaub machen (und sie sonst arbeiten)! Wie auch immer Sie die Sommerferien verbringen, vielleicht haben Sie Lust gemeinsam mit uns in diese besondere Zeit zu starten. Dann laden wir Sie herzlich ein, zu einem kleinen Fest im Hafen Wallhausen. Unter dem Motto „Sommerferien trifft Afterwork“ wollen wir im Hafengelände zusammenkommen, und einen gemütlichen Abend in besonderem Ambiente verbringen. Für Speisen, Getränke und Musik ist gesorgt. Die Veranstaltungsidee haben wir aus dem vergangenen Jahr mitgenommen; 2025 haben wir anlässlich der Eingemeindung ebenfalls am ersten Sommerferientag im Hafen gefeiert und dort Raum geschaffen für eine gute Zeit und den Austausch miteinander. Lassen Sie uns zusammen in den Sommer starten. Kommen Sie für ein paar gemütliche Stunden in den Hafen, treffen Sie alte Bekannte, lernen Sie neue Leute kennen und feiern Sie den Ferienbeginn oder Ihren Feierabend mit.
Ihre Dr. Sarah SeidelOrtsvorsteherin
Aktuelles
Vollsperrung: Nordumfahrung Wollmatingen ab 29. Juni
Ab 29. Juni 2026 wird an der Einmündung der Dettinger Straße in die L221 ein neuer Verkehrsknotenpunkt gebaut.Der Knotenpunkt dient der Erschließung des ersten Bauabschnitts des neuen Stadtteils Hafner (Hafner Nordwest). Die Nordumfahrung Wollmatingen (L221) muss aus diesem Grund zwischen dem Knotenpunkt Radolfzellerstr. / L221 und dem Kreisverkehr Richtung Litzelstetten / Dettingen (L220 / L221) voll gesperrt werden.Weitere Informationen finden Sie hier.
Information zum Foto-Terminal für Passfotos
Ab sofort steht Ihnen in der Ortsverwaltung das Selbstbedienungsterminal zur direkten Aufnahme des digitalen Lichtbilds zur Verfügung. Für Kleinkinder sind die PointID-Geräte nicht ausgelegt, hier empfehlen wir Ihnen einen zertifizierten Fotografen aufzusuchen. Für die Lichtbilder über die PointID-Geräte fällt eine bundeseinheitliche Gebühr in Höhe von 6 € an. Die Preise bei zertifizierten Fotostudios und bei dm können hiervon abweichen. Alternativ können Sie Ihr digitales Lichtbild auch bei einem zertifizierten Fotostudio im Fotoverbund Ringfoto, bei E-Passtransfer oder bei den dm-Drogeriemärkten erstellen lassen. Sie erhalten einen QR-Code, den Sie bitte mitbringen. Die Passbehörde kann Ihr Lichtbild dann anhand des QR-Codes abrufen. Nicht zulässig sind digitale Lichtbilder, die durch die antragstellende Person selbst erstellt oder Papierbilder aus den FotoFixAutomaten. Diese Lichtbilder dürfen aufgrund der neuen gesetzlichen Regelungen nicht für die Antragstellung verwendet werden.
Vielen Dank!
Für Fragen steht Ihnen Frau Borgmann telefonisch unter 07533/936815 gerne zur Verfügung.
Informationen zum Projektverlauf des Alten Schulhauses
Über folgenden Link können Sie sich über den Projektverlauf informieren www.konstanz.de/stadt+gestalten/bauen+_+wohnen/stadtplanung/ortsmitte-dettingen
BürgerInnen-Sprechstunde der Ortsvorsteherin
Sie haben ein Anliegen, welches Sie in einem persönlichen Gespräch mit Frau Dr. Seidel besprechen möchten?Jeden 2. und 4. Montag im Monat findet von 17.00 bis 18.30 Uhr im Rathaus die BürgerInnen-Sprechstunde statt. Bitte vereinbaren Sie vorher einen Termin unter: 07533/9368-0.
Kontakt
Ortsverwaltung Dettingen-Wallhausen
Kapitän-Romer-Straße 4
78465 Konstanz-Dettingen
Telefon: 07533 9368-0
dettingen-wallhausen@konstanz.de





