"hier wird nicht gemolken, hier wird gepumpt!“, so lautet das Motto der Fitness-Scheune in der Kapitän-Romer-Straße 11. Die Alte Scheune hat seit 1. August 2026 ihre Türen für all diejenigen geöffnet, die ein bisschen mehr Bewegung in ihr Leben bringen möchten. Mit dem Umbau des denkmalgeschützten Anwesens wurde nicht nur ein neuer Begegnungsort im Ortskern geschaffen, sondern auch unser Ortsbild deutlich aufgewertet. Das Anwesen besteht in seiner Kernsubstanz seit dem ausgehenden 16. Jahrhundert und wurde ca. 100 Jahre später einer umfänglichen Dacherneuerung unterzogen. 1874 wurde dann eine profilgleiche Verlängerung und in der Folge Änderungen in der Anordnung von Barn, Stall und Telle vorgenommen. Der Wirtschaftsteil ist heute noch im Zustand, wie er im späten 19. Jahrhundert vorzufinden war. Der ehemalige Wohnteil wurde in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts um einen quer zum First orientierten Bau erweitert. Im Jahr 2020 hat die Baurechtsbehörde dem Anwesen „innerhalb des bäuerlichen Dettinger Hausbestandes […] einen herausragenden Zeugniswert“ konstatiert. Ich denke, es ist ein Grund zur Freude, dass dieses Anwesen jetzt einem neuen öffentlichen Zweck zugeführt wird. Dazu kann man unserem Ort nur gratulieren!

 Ihre Dr. Sarah SeidelOrtsvorsteherin

Aktuelles

Vollsperrung: Nordumfahrung Wollmatingen ab 29. Juni

Ab 29. Juni 2026 wird an der Einmündung der Dettinger Straße in die L221 ein neuer Verkehrsknotenpunkt gebaut.Der Knotenpunkt dient der Erschließung des ersten Bauabschnitts des neuen Stadtteils Hafner (Hafner Nordwest). Die Nordumfahrung Wollmatingen (L221) muss aus diesem Grund zwischen dem Knotenpunkt Radolfzellerstr. / L221 und dem Kreisverkehr Richtung Litzelstetten / Dettingen (L220 / L221) voll gesperrt werden.Weitere Informationen finden Sie hier.

Weitere Termine zur Förderantragsunterstützung für das Nahwärmeprojekt

Die Firma solarcomplex AG bietet weitere Termine zur Unterstützung bei der Antragstellung in den Räumen der Ortsverwaltung Dingelsdorf an: Termine: Donnerstag, 20. August 2026 von 10 – 16 UhrDienstag, 25. August 2026 von 10 – 16 Uhr Um Wartezeiten zu vermeiden, kann über den QR-Code oder diesem Link ein Termin reserviert werden:

Das Mitteilungsblatt vom 14. August 2026 liegt vor

Titelbeitrag: Umbau denkmalgeschütztes Gebäude in Fitness-Scheune

Information zum Foto-Terminal für Passfotos

Ab sofort steht Ihnen in der Ortsverwaltung das Selbstbedienungsterminal zur direkten Aufnahme des digitalen Lichtbilds zur Verfügung. Für Kleinkinder sind die PointID-Geräte nicht ausgelegt, hier empfehlen wir Ihnen einen zertifizierten Fotografen aufzusuchen. Für die Lichtbilder über die PointID-Geräte fällt eine bundeseinheitliche Gebühr in Höhe von 6 € an. Die Preise bei zertifizierten Fotostudios und bei dm können hiervon abweichen. Alternativ können Sie Ihr digitales Lichtbild auch bei einem zertifizierten Fotostudio im Fotoverbund Ringfoto, bei E-Passtransfer oder bei den dm-Drogeriemärkten erstellen lassen. Sie erhalten einen QR-Code, den Sie bitte mitbringen. Die Passbehörde kann Ihr Lichtbild dann anhand des QR-Codes abrufen. Nicht zulässig sind digitale Lichtbilder, die durch die antragstellende Person selbst erstellt oder Papierbilder aus den FotoFixAutomaten. Diese Lichtbilder dürfen aufgrund der neuen gesetzlichen Regelungen nicht für die Antragstellung verwendet werden. 
Vielen Dank!
 
Für Fragen steht Ihnen Frau Borgmann telefonisch unter 07533/936815 gerne zur Verfügung.

BürgerInnen-Sprechstunde der Ortsvorsteherin

Sie haben ein Anliegen, welches Sie in einem persönlichen Gespräch mit Frau Dr. Seidel besprechen möchten?Jeden 2. und 4. Montag im Monat findet von 17.00 bis 18.30 Uhr im Rathaus die BürgerInnen-Sprechstunde statt. Bitte vereinbaren Sie vorher einen Termin unter: 07533/9368-0.

Öffnungszeiten

Montag - Freitag 08:00 - 12:00 Uhr
Montag auch 14:00 - 17:00 Uhr

Zum Seitenanfang