manchmal entscheiden nur wenige Sekunden über Wohl und Wehe, über Leben und Tod; nicht immer sind professionelle Rettungskräfte direkt vor Ort; oft bedarf es der Hilfe von uns. Jede und jeder von
uns kann in eine Situation geraten, in der Ersthilfe erforderlich ist. Dann sollten wir wissen, was zu tun ist.
Im Zuge der regelmäßigen Revision wurden die Standorte der Defibrillatoren im gesamten Stadtgebiet auf ihre Zugänglichkeit geprüft. Für das Gerät, das bisher im Hausflur im Rathaus hing, wurde eine Versetzung als sinnvoll erachtet. Es ist nun im Eingangsbereich, an der Türe zur Kapitän-Romer-Straße, an der Außenwand angebracht. So ist eine dauerhafte Erreichbarkeit auch während der Schließzeit im Rathaus sichergestellt. Ein weiteres Gerät soll alsbald im Bereich der Kapitän-Romer-Halle angebracht werden. Über die Standorte weiterer Defibrillatoren in Dettingen-Wallhausen können Sie sich online informieren unter www.konstanz.de/defibrillatoren. Auf dieser Seite können Sie übrigens auch Geräte melden, von deren Existenz Sie wissen. Sie erscheinen dann im online-
Stadtplan.
Grundsätzlich ist die Anwendung von Defibrillatoren auch ohne Vorkenntnisse möglich. Das Gerät führt AnwenderInnen Schritt für Schritt durch den gesamten Ablauf und gibt klare Anweisungen. Es ist trotzdem sinnvoll, sich den Einsatz einmal erklären zu lassen, auch um etwaige Berührungsängste abzubauen. Dazu ist Gelegenheit am Montag, 18. Mai 2026, um 17 Uhr. Der Sicherheitsingenieur der Stadt Konstanz wird dann in einer etwa ein- bis eineinhalbstündigen Einführung erklären, worauf es im Ernstfall ankommt. Die Veranstaltung findet im Bürgersaal im Rathaus statt. Um vorherige Anmeldung bis spätestens Mittwoch, 13. Mai 2026 wird gebeten unter corinna.lerner@konstanz.de.
Das Thema Lebensrettung hat bei uns am Bodensee noch eine weitere wichtige Dimension. Gefahren im Wasser werden erfahrungsgemäß unterschätzt. Im Moment ist die Stelle der Badeaufsicht im
Strandbad Wallhausen allerdings vakant. Es ist wichtig, dass in den Strandbäder Fachpersonal anwesend ist. Teilen Sie die Anzeige gerne in Ihrem Bekanntenkreis, so dass die Aufsicht während der
Saison gewährleistet werden kann.

 Ihre Dr. Sarah SeidelOrtsvorsteherin

Aktuelles

Einschränkung am Park- und Grillplatz „Eulenbach“ im Bereich Burghofweg in Wallhausen

Im Rahmen der Maßnahme werden die Trinkwasserleitungen erneuert, sowie zusätzlich Glasfaserleitungen sowie Stromkabel mit verlegt. Die Verlegung der Leitungen bzw. Leerrohre erfolgt parallel zum Weg in angrenzenden Wiesen- und Ackerflächen.Während der Bauzeit ist der Park- und Grillplatz im Zufahrtsbereich nur eingeschränkt nutzbar. Die Zufahrt zum Burghofweg bleibt gewährleistet. Die Bauarbeiten dauern voraussichtlich bis Mitte Mai an. Wir bitten um Beachtung und danken für Ihr Verständnis.

Neues Gaststättengesetz in Baden-Württemberg

Neue Regelungen für Vereine und Veranstaltungen für ein vorübergehendes GaststättengewerbeDank der engagierten Bürgerinnen und Bürger, Vereine und Initiativen erleben wir in Dettingen-Wallhausen Feste, Veranstaltungen, sportliche Aktivitäten oder gesellige Treffen.Es ist erfreulich, dass mit dem neuen Gaststättengesetz seit Anfang des Jahres die rechtlichen Rahmenbedingungen hierfür vereinfacht wurden und dadurch die Verwaltungsgebühr wegfällt. Künftig genügt es, für die vorübergehende gastronomische Tätigkeit aus besonderem Anlass eine schriftliche formlose Anzeige bei der Ortsverwaltung (statt bisher die Erlaubnispflicht/Gestattung) einzureichen. Für Vereine gilt, dass sich die Anzeige ausschließlich auf den Ausschank alkoholischer Getränke bezieht.Das Formular „Anzeige eines vorübergehenden Gaststättenbetriebs“ finden Sie hier. (305 KB)Weitere Informationen stehen Ihnen unter www.konstanz.de zur Verfügung.Wir freuen uns über diese Novellierung, die zur Entbürokratisierung und damit zur Entlastung auf beiden Seiten beiträgt.

Das Mitteilungsblatt vom 30. April 2026 liegt vor

Titelbeitrag: Defibrillator am Rathaus nun öffentlich zugänglich montiert; Vakante Stelle Badeaufsicht im Strandbad Wallhausen

Information zum Foto-Terminal für Passfotos

Ab sofort steht Ihnen in der Ortsverwaltung das Selbstbedienungsterminal zur direkten Aufnahme des digitalen Lichtbilds zur Verfügung. Für Kleinkinder sind die PointID-Geräte nicht ausgelegt, hier empfehlen wir Ihnen einen zertifizierten Fotografen aufzusuchen. Für die Lichtbilder über die PointID-Geräte fällt eine bundeseinheitliche Gebühr in Höhe von 6 € an. Die Preise bei zertifizierten Fotostudios und bei dm können hiervon abweichen. Alternativ können Sie Ihr digitales Lichtbild auch bei einem zertifizierten Fotostudio im Fotoverbund Ringfoto, bei E-Passtransfer oder bei den dm-Drogeriemärkten erstellen lassen. Sie erhalten einen QR-Code, den Sie bitte mitbringen. Die Passbehörde kann Ihr Lichtbild dann anhand des QR-Codes abrufen. Nicht zulässig sind digitale Lichtbilder, die durch die antragstellende Person selbst erstellt oder Papierbilder aus den FotoFixAutomaten. Diese Lichtbilder dürfen aufgrund der neuen gesetzlichen Regelungen nicht für die Antragstellung verwendet werden. 
Vielen Dank!
 
Für Fragen steht Ihnen Frau Borgmann telefonisch unter 07533/936815 gerne zur Verfügung.

BürgerInnen-Sprechstunde der Ortsvorsteherin

Sie haben ein Anliegen, welches Sie in einem persönlichen Gespräch mit Frau Dr. Seidel besprechen möchten?Jeden 2. und 4. Montag im Monat findet von 17.00 bis 18.30 Uhr im Rathaus die BürgerInnen-Sprechstunde statt. Bitte vereinbaren Sie vorher einen Termin unter: 07533/9368-0.

Öffnungszeiten

Montag - Freitag 08:00 - 12:00 Uhr
Montag auch 14:00 - 17:00 Uhr

Zum Seitenanfang