15 Jahre Städtepartnerschaft Konstanz & Suzhou

China-Asien-Netzwerktreffen und Fotoausstellung

Konstanz informiert

2022 jährt sich die Konstanzer Städtepartnerschaft mit der chinesischen Metropole Suzhou zum 15. Mal. Im Zeichen dieses Jubiläums stehen das China-Asien-Netzwerktreffen und die Fotoausstellung in der Musikschule.
 
China-Asien-Netzwerktreffen
Das 35. China-Asien-Netzwerktreffen findet am Mittwoch, 6.4.2022, um 18 Uhr, im Ratssaal (Kanzleistraße 13/15), statt.
Stadtrat Dr. Heinrich Everke führt in die Fotoausstellung „Die Klassischen Gärten von Suzhou“ ein, die in der Musikschule zu sehen ist. Anschließend referiert Dr. Christine D. Althauser, ehemalige Generalkonsulin der Bundesrepublik Deutschland in Shanghai über die Bedeutung, Chancen und Herausforderungen von (Städte-) Partnerschaften in einer sich verändernden Welt.
Eine Teilnahme per Zoom ist möglich. Um vorherige Anmeldung per E-Mail an Staedtepartnerschaften@konstanz.de wird gebeten.
 
Fotoausstellung in der Musikschule
2022 jährt sich die Konstanzer Städtepartnerschaft mit der chinesischen Metropole Suzhou zum 15. Mal. An dieses Jubiläum anknüpfend werden ab Montag, 4. April, Fotos der Klassischen Gärten von Suzhou in den Räumen der Musikschule Konstanz, Benediktinerplatz 6 ausgestellt. Veranstalter des Gemeinschaftsprojekts sind die Stadt Suzhou und die Stadt Konstanz.
 
30 Farbfotografien vermitteln ein eindrückliches und stimmungsvolles Bild der chinesischen Gartenkunst, welche danach strebt, natürliche Landschaften in sorgfältig ausgearbeiteter Gestaltung im Kleinformat nachzubilden. Die Klassischen Gärten von Suzhou sind eine von der UNESCO gelistete Stätte des Weltkulturerbes in China. Das Kulturerbe umfasst neun Gärten in der Stadt Suzhou, die aus dem 11. bis 19. Jahrhundert stammen und als herausragende Meisterwerke der Chinesischen Kultur gelten.
 
Die Ausstellung ist von 4. bis 29. April zu sehen, jeweils montags bis freitags von 9 bis 20 Uhr. Die Fotos stammen von verschiedenen Fotografen und wurden vom Suzhou Garden Bureau and Suzhou Foreign Affairs Office bereitgestellt.
Eine Einführung zur Ausstellung gibt Stadtrat Dr. Heinrich Everke beim China-Asien-Netzwerktreffen am 6. April um 18 Uhr im Ratssaal. Der erste Teil des Abends wird dem Städtepartnerschaftsjubiläum gewidmet sein.
 
Konstanz‘ Beziehung zu Suzhou
Die Volksrepublik China wies in den letzten Tagen im Zusammenhang mit dem Krieg in der Ukraine auf die intensive Freundschaft zwischen Russland und China hin. Daraufhin fand in der vergangenen Gemeinderatssitzung am 17. März eine intensive Diskussion über die Bedeutung des Krieges gegen die Ukraine für die Konstanzer Städtepartnerschaft mit Suzhou statt.
Es zeigte sich eine große Übereinkunft im Rat, im Rahmen der Städtepartnerschaft für ein friedensstiftendes Engagement der chinesischen Seite zu werben.
 
In einem Brief von Oberbürgermeister Uli Burchardt vom 18.03.22 an den Oberbürgermeister der Stadt Suzhou, Li Yaping, heißt es: „Die 15-jährige Städtepartnerschaft zwischen Suzhou und Konstanz beruht auf vielfältigen zwischenmenschlichen Verbindungen und stellt eine Friedensbrücke auch in diesem schlimmen Konflikt dar. Deshalb wende ich mich heute an Sie, lieber Herr Kollege, und bitte Sie eindringlich, sich für eine vermittelnde Positionierung der Volksrepublik China einzusetzen: um eine weitere Eskalation zu verhindern, um ein rasches Ende des Kriegs herbeizuführen, um die humanitäre Katastrophe in der Ukraine zu beenden. Ich appelliere an Sie: Bitte werben Sie für eine diplomatische Lösung des Ukrainekriegs und für Frieden in der Welt. Die Augen der Welt sind auf China gerichtet, und wir in der Stadt Konstanz schauen auf unsere Freunde in Suzhou.“

(Erstellt am 24. März 2022 14:06 Uhr / geändert am 26. März 2022 01:00 Uhr)